Det er 23. november og Bengt-Are kjører utstyr til ny leirplass. Det er tydelig hundene er litt rustne på sporet etter en lang sommer. Lille Fryd ser ut til å trives med resten av Kaospatruljen mens Bengt-Are gjør seg noen tanker om julemiddag som bare er en måned unna.