8. mars er en merkedag for noen, Bengt-Are besøker en av SNOs info-buer for påfyll av strøm. Han rekognoserer også litt av ruten vidre samtidig som han prøver å holde en viss ro i hundeflokken.