Dag 1944, og det er tid for finne ny leirplass. Bengt-Are og Kaospatruljen rekker knapt komme fram før det hugger til i enden av fluesnøret.