Det er blitt 1. september og Bengt-Are har kommet til 1667 dagere ute av 2000. Endelig har solen igjen tittet fram etter etter en lengere fraværsperiode, Bengt-Are og Kaospatruljen har en dag på det jevne.